неделя, 22 април 2007 г.

Каракачанска овчарка или българско овчарско куче?


Седем пъти писах за тази уникална българска порода (пуснете търсене най-горе вдясно на "каракачанска овчарка" и ще излязат всички), но се налага да направя важно уточнение.

Според повечето източници, които съм ползвала, каракачанската овчарска и българското овчарско куче са една и съща порода, както и писах навсякъде. Ето някои от тях:

Bulgarian Shepherd Dog - Wikipedia, the free encyclopedia

Bulgarian Shepherd Dog Information, Bulgarian Shepherd Dogs

BULGARIAN SHEPHERD DOG KARAKATSAN

BNR Radio Bulgaria Life in Bulgaria

Karakachan

BBPS Semperviva

Russian Stamps


Оказва се, че сред част от кинолозите са се оформили две групи - "овчаркаджии" и "каракачанкаджии". И повечето от привържениците на названието "каракачанско" претендират, че това са различни породи, имат си някакъв собствен стандарт, твърдят, че имат Международна асоциация на каракачанското куче и т.н. Не знаех за този проблем, тъй като не съм нито професионален, нито любител кинолог. Но получих интересно и важно писмо от г-н Николай Атанасов, който ми разясни тези подробности.

Междудругото, ги намирам за типично български, и то от неприятните български типични характеристики - винаги да се делим поне на два противоположни лагера, които ожесточено воюват помежду си, дори по не най-съществени проблеми. Както и да - българската народопсихология е твърде сериозно нещо, за което си струва отделно да се пише.

Та оказа, че г-н Атанасов е автор на стандарта на английски език за каракачанската овчарка, който публикувах, но има сериозни възражения, които трябва да изложа, още повече, че стандартът е негово авторско право и той е наблегнал съзнателно на името "българско", а не на "каракачанско".

"Нямам нищо против той да бъде ползван и цитиран от всеки един, който проявява интерес кам националната ни порода кучета, но не и да го ползва като стандарт на каракачанско куче", обяснява г-н Атанасов. Той също смята, че породата е една и съща, но като българи и като хора с българско самосъзнание трябва да държим на нашето - на българското. Породата е призната от Българската републиканска федерация по кинология под името Българско Овчарско Куче, под същото име е подадена в Международната Федерация по Кинология за официално световно признаване и изчаква съответните процедури.

Самият г-н Атанасов е дистанциран от организациите както на "овчаркаджии", така и на "каракачанкаджии", но не приема тезата българска национална порода да носи названието на малцинствен етнос, за който е доказано, че няма нищо българско в генеалогията си, а и самите каракачани твърдят, че са гърци, но не и българи.

Благодаря на г-н Атанасов за интересните подробности, за които ми писа, и изказвам почитания към труда му да изработи стандарта, защото той е резултат на дълги и сериозни проучвания.

И все пак ще повторя - кофти ми става винаги, когато ние, българите започваме да се цепим на крила и крилца, които воюват безпощадно, често пъти за несъществени неща. В случая мисля, че не името е толкова съществено, колкото международното признаване на породата като чисто българска порода.

Вероятно този постинг ще е досаден и безсмислен за повечето читатели на блога, но тъй като, както отбелязах, според Google Analytics много хора попадат на блога ми, търсейки като ключови думи "каракачанска овчарка" или "българско овчарско куче", съм длъжна да напиша тези важни за кинолозите подробности.

Аз не съм от никой лагер - повтарям, и не желая да бъда. Иска ми се само породата да бъде регистрирана като уникална българска порода. Надявам се, че с този пост-уточнение няма да предизвиквам повече раздори сред професоналистите и феновете кинолози.

Не обичам конфликтите, дори блоговите конфликти, и мисля, че досега съм съумявала да ги избягвам.

6 коментара:

Анонимен каза...

Г-н Атанасов сигурно още ще каже,че няма каракачанска овца или пак кон.А?????????

Анонимен каза...

г-н Атанасов много неща може да каже, но не и на питащи анонимнци.

Анонимен каза...

Сигурен съм че г-на атанасова може да каже доста неща.Например, защо е осъден за измама?Защо бе изгонен като мръсно псе от ОНОК?защо фалшифицира подписи и официални документи? защо на всякъде е нежелан ,проклет и гонен като псе?
Последните му подли деяния са осакатяването на форума НОК в сайта dog.bg.Влезе в книгата на гинес КАТО ПЪРВИЯ В СВЕТА БАННАТ МОДЕРАТОР, след като за краткото си модераторстване там(около 20-тина дни) успя инкогнито да затрие около 500(петстотини) поста в които се изнасяха истини както за мизерната му личност така и за плагиатствата му. Оригиналите от които никитуту превеждаше писанията си и после ги тиражираше като свои научни трудове изчезнаха безследно. Иначе да разтяга лакардии по нета еша си няма никитуту.
николайчо!!!Как не те е срам от всичките ти долни интриги и сплетни.Как не те е срам от деянията и мерзостите които сътвори в киноложките среди,бре ники.ЩОМ СИ ТОЛКОВА ОТВОРЕН НА ТЕМА БОК-КК,ЗАЩО НЕ ПРИЕ ПОКАНАТА НА ВЕНЕЛИН ДИНЧЕВ ЗА НАУЧЕН ДИСПУТ.ТОГАВА МЪЛЧА И СЕ КРИ КАТО ЛАЛУГЕР.Защото си страхливец и лъжец. Преводач и крадец на чужди научни трудове.Затова.
------------
П.С. името на атанасов е умишленно написано с малка буква.От уважение.
-----------------
Евгени Петков
Хасково

Анонимен каза...

г-н Петков,Български Киноложки Клуб за Българско овчарско куче работи с Г-н Николай Атанасов от 18 месеца и за него имаме само позитивно мнение,като много добър кинолог и изключително честен и порядъчен мъж.За съжаление не мога да кажа същите думи за Венелин Димчев ,който вече успя да разцепи 2 клуба.Не искам да използвам други крайни епитети които той напълно заслужава,защото форумите за кинология не са място за отправяне на персонални опиди.
БКК за БОК ще продължи да работи с Николай Атанасов ,защото според моето скромно мнение той е изключително ценен човек за българската кинология.
Отностно каракачанското куче то не съществува вече по-вече от 40 год. в неговата чиста форма,има точно описание на каракачанското куче от Д-р Гайтанджиев,което той е направил в 50-те години на миналия век.Не отричам каракачаните са дали своя дял за съхранението на Българското овчарско куче,но ако тръгне да се спори кой по-вече е дал своя дан за съхранение на българското куче то несъмнено помаците,на които основното им препитание е овцевъдството ,имат много по-голяма заслуга от каракачаните.Най-интересно ,че самите помаци признават българското овчарско куче,а българите които нямат нищо общо с каракачаните се водени от съвсем други амбиции се борят да защитят името на каракачанското куче,което отдавна се е претопило в българското овчарско куче и порода -каракачанско куче не съществува.На последното изложение на животни в гр.Сливен се получи спор за името на породата между мен и новоизбрания Председател на Клуба за каракачанско куче.По време на спора между нас се включи един мъж между 75-80 год.,който каза че е каракачанин и е потомствен овцевъд и в момента отглежда 250 овце и той ни заяви най-отговорно ,че всичките кучета който са показани на изложението нямат нищо общо с техните стари каракачански кучета.Което е абсолютно потвърждение ,че тази порода отдавна се е претопила в Българското Овчарско Куче.
Председател на БКК за БОК
Аврам Петков

Анонимен каза...

За голямо съжаление на Аврам Петков и съмишлениците му Каракачанското куче не само го има, но е и първата българска местна порода, която бе официално регистрирана и призната от оторизираните държавни институции на Република България.
Точно описание на Каракачанското куче има публикувано още през 1938г от Д-р Х.Петерс. Пак за беда на А.Петков, д-р Петерс се е постарал не само да даде описание, но и да публикува снимки на каракачанските кучета, които е наблюдавал и отглеждал. Напъните на противниците на каракачанското куче са комични имайки предвид сухите факти и документи. Но не трябва да се подминава популисткия патриотизъм с който се обличат тежненията на тези хора за промяна на историческата памет на нашият народ. Именно народа го е нарекъл "каракачанско". Едни от най-голямите имена на българската култура и животновъдна наука пишат за каракачанското куче в творбите си - Йордан Йовков, Поп Минчо Кръстев, Георги Райчев, Йордан Радичков, Станислав Стратиев, Йордан Данчев...
Много може да се напише. За тези които искат да научат повече по темата давам този линк
[url]http://www.karakachan.org/forum/index.php[/url]

Манчев каза...

Е.Петков каза...

Сигурен съм че г-на атанасова може да каже доста неща.Например, защо е осъден за измама?Защо бе изгонен като мръсно псе от ОНОК?защо фалшифицира подписи и официални документи? защо на всякъде е нежелан ,проклет и гонен като псе?
Последните му подли деяния са осакатяването на форума НОК в сайта dog.bg.Влезе в книгата на гинес КАТО ПЪРВИЯ В СВЕТА БАННАТ МОДЕРАТОР, след като за краткото си модераторстване там(около 20-тина дни) успя инкогнито да затрие около 500(петстотини) поста в които се изнасяха истини както за мизерната му личност така и за плагиатствата му. Оригиналите от които никитуту превеждаше писанията си и после ги тиражираше като свои научни трудове изчезнаха безследно. Иначе да разтяга лакардии по нета еша си няма никитуту.
николайчо!!!Как не те е срам от всичките ти долни интриги и сплетни.Как не те е срам от деянията и мерзостите които сътвори в киноложките среди,бре ники.ЩОМ СИ ТОЛКОВА ОТВОРЕН НА ТЕМА БОК-КК,ЗАЩО НЕ ПРИЕ ПОКАНАТА НА ВЕНЕЛИН ДИНЧЕВ ЗА НАУЧЕН ДИСПУТ.ТОГАВА МЪЛЧА И СЕ КРИ КАТО ЛАЛУГЕР.Защото си страхливец и лъжец. Преводач и крадец на чужди научни трудове.Затова.
------------
П.С. името на атанасов е умишленно написано с малка буква.От уважение.
-----------------
Евгени Петков
Хасково
23 ........................................................................ХАХАХАХАХ Какви велики глупости от глупав човек....Поне малко ако имаше в шлюпката си нямаше да испадаш в истерия така госодин Петков.....