“Мы, русские, не едим лягушек. Мы на них женимся”

Попала на великолепную фразу, Александр Аузан прыпысивает ей Николаю Фоменко:

“Мы, русские, не едим лягушек. Мы на них женимся”

Брилянт! Сколько подтекста, контекста и вообще для всякого, кто может с текстами делать разных вещей - уйма возможности. Можеть быть из этой фразы всплывет русский Умберто Эко?!

Конешно, все это спекуляция. Но как знаем из ринках - ох, как знаем - рынок не рынок без спекуляций. Так..., давайте про лягушки, плийз

-------------
Този текст го писах за руския си блог, но метафората за жабата като keylogger и keyshifter ме обзе и изтървах текста из контрол, магическата идея за посредника ме завладя...Мисля, че неслучайно тия дни се върнах осмислено към Верина и Боди - всичко има смисъл, по дяволите... и тези две безукорно английски дами бог ни ги е пратил в убогата бг реалност, за да не се загубва идеята за Англия като опора, еманация и метафора на порядъчността.